You can love someone and still find yourself waiting for them to become tidier, more talkative or better at noticing what needs doing. Meanwhile, they may be waiting for you to understand something they haven't said either.
Marriage gives ordinary habits plenty of chances to rub against each other. Three patterns are especially worth noticing: trying to remake a partner, relying on hints and expecting the relationship to meet every need.
These can happen on either side. Changing them is shared work, not another job for a wife to manage alone.
1. Trying to turn your partner into someone else
There's a difference between asking your husband to keep an agreement and wishing he had a different personality.
“Please let me know when you'll be late” is a reasonable request about behavior. Expecting a naturally quiet person to become the life of every gathering is something else.
Before bringing up a frustration, ask what you actually need. Is it reliability? More time together? A fairer share of the work? Name that need instead of presenting a list of everything wrong with him.
Some differences are harmless enough to leave alone. You may never enjoy the same music or fold towels the same way. Others affect daily life and deserve a practical agreement.
Try this instead
Choose one issue and describe what would help: “I'd like us to plan the weekend together before either of us makes other commitments.”
Listen to his response, and be willing to discuss your own habits too. Neither person has to become a finished product before the relationship can improve.
Acceptance doesn't mean excusing cruelty, dishonesty or repeated broken promises. Those are matters of treatment and trust, not charming imperfections you are obliged to tolerate.

2. Hoping an unspoken need will be understood
You say you're fine, then feel hurt when the conversation moves on. Part of you wanted your partner to notice that you weren't fine at all.
That wish makes sense. Being known by someone you love feels good. But even an attentive partner can misunderstand a hint or miss a change in your mood.
Try saying what happened and what you need now. “I'm upset about this morning, and I'd like to talk” gives you both somewhere to begin.
Try this instead
Make the request clear enough to answer. You might need help with a task, ten minutes of listening or an agreement about next time.
Housework needs an extra distinction here. Clear communication should not make one person the permanent household manager. If you always have to notice, plan, ask and remind, discuss who owns each responsibility from start to finish.
“Can you take care of laundry this week, including checking what needs washing?” is different from issuing instructions every day. The longer-term aim is a shared routine that both adults understand.

3. Asking marriage to become your whole world
A spouse can be your closest companion and still be the wrong audience for some things. Your friend may understand a work problem more quickly. Your sister may share an interest your husband doesn't enjoy.
Keeping those connections doesn't mean something is missing from your marriage. It gives you more places to find company, advice and enjoyment.
The difficulty comes when every lonely hour, every worry and every wish for fun has to be solved by one person.
Try this instead
Keep making plans with people you care about. Give your own interests some room. Ask your partner when they have the attention for a serious conversation rather than assuming they are always available.
At the same time, don't use “you can't meet all my needs” to explain away persistent neglect. A marriage still needs affection, time and care from both people.
Start with one conversation
You don't need to bring up all three patterns at once. Choose the one causing the most friction and talk about a change you can both recognize in everyday life.
Then revisit it. What helped? What still feels unfair or unclear? A useful agreement is one you can live with, not merely one that sounds good at the end of a conversation.